Ressources pédagogiques et créatives à faire à la maison
Mercredi 15 avril 2020
Suite à la fermeture des écoles et au confinement du pays, de nombreux parents tentent d'assurer le continuum pédagogique de leurs enfants. Il n'est pas toujours évident d'avoir accès aux bonnes ressources ou d'avoir, tout simplement suffisamment d'idées pour occuper les enfants durant ces longes journées.
Remplacer un enseignant n'est pas la tâche ordinaire et éducative des parents. Cependant, face à la crise actuelle liée à l'épidémie du Coronavirus, plusieurs activités pédagogiques et créatives peuvent être proposées par les parents à leurs enfants. C'est dans cet esprit que nous vous proposons ici une sélection, non exhaustive, de divers sites et plateformes pédagogiques et créatives qui vous aideront à occuper vos enfants...
N'oubliez pas également de laisser vos enfants vaquer à leurs jeux préférés et voyager dans leurs pensées. L'ennui permet aussi de développer l'esprit et la créativité des enfants !
Cette liste sera régulièrement alimentée. Si vous souhaitez nous faire parvenir d'autres références, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse : info@ligue-enseignement.be
RESSOURCES PÉDAGOGIQUES ET ACTIVITÉS CRÉATIVES:
SCIENCES / LANGUES/ LECTURES et PODCASTS / ARTS - COLORIAGES
VISITES VIRTUELLES / CINÉMA ET ANIMATION
RESSOURCES PÉDAGOGIQUES ET ACTIVITÉS CRÉATIVES :
-
Les Cahiers pédagogiques
En réponse à l'actualité sanitaire de nombreux pays d'Europe, les Cahiers pédagogiques ont mis à disposition une série d'idées permettant aux parents d'aider leurs enfants à poursuivre leurs apprentissages. L'ambition y est de proposer des activités aux enfants qui les invitent à penser, à réfléchir, à se remuer les méninges dans leurs activités du quotidien soit en cuisinant, en jardinant, en bricolant, en lisant, en jouant (pour y développer leur imaginaire)... Le site dispose également d'une série de lien vers des sites d'activités en ligne classés par matières et en fonction des âges des enfants.
Plus d'infos: http://www.cahiers-pedagogiques.com/Faire-l-ecole-a-la-maison-sous-coronavirus
- Educ'ARTE
Suite à la propagation du Coronavirus, Arte a décidé de proposer sa plateforme éducative, Educ'Arte en accès libre. Educ’Arte est une plateforme de contenus à destination des juniors qui propose un catalogue riche de plus de 1300 contenus. Vidéos, outils interactifs, formation en ligne, fiches pédagogiques... Les possibilités et les supports d'apprentissages y sont nombreux et adaptés tou.te.s.
Plus d'infos :https://www.educarte.fr/
- Climat: www.gardiensduclimat.be et www.climatechallenge.be
L’engagement de la jeunesse pour le climat est exceptionnel. Pourtant, même si les jeunes se sentent concernés par le climat, leurs connaissances en la matière ne sont pas toujours au beau fixe!
C’est pourquoi WWF, en collaboration avec le SPF Santé publique, a mis sur pied un nouvel outil de ressources sous la forme d’un site: ecoleduclimat.be Cette plateforme interactive prépare les jeunes à devenir de véritables experts du climat, avec un contenu conçu sur mesure en fonction des niveaux des élèves. Le site se décline en deux versions: www.gardiensduclimat.be pour les 9-14 ans et www.climatechallenge.be pour les 14 ans et plus. Plus d’infos: https://ecoleduclimat.be et www.gardiensduclimat.be
- Khan Academy
Khan Academy est une association à but non lucratif qui vise à « fournir un enseignement de grande qualité à tous, partout ». Le site web propose plus de 2 200 mini-leçons accessibles gratuitement. Regroupées par matières (mathématiques, informatique, histoire, finance, physique, chimie, biologie, astronomie, musque l'art pictural et l'économie), ces leçons se présentent comme des tutoriels vidéo à regarder sur Youtube.
Plus d'infos: https://fr.khanacademy.org/
- LogicielEducatif.fr
LogicielEducatif.fr est un site français entièrement gratuit qui vous propose des jeux éducatifs qui permettent d'apporter un soutien scolaire aux élèves de la maternelle à la fin de primaires. Logicieleducatif fournit un contenu familial sécurisé qui permet une utilisation à tous les âges. De par son côté ludique, le site permet d'apprendre tout en jouant tant des matières d'éveil (sciences, histoire, langues...) que des matières liées à la maîtrise de la langue française (grammaire, lecture...).
Plus d'infos: https://www.logicieleducatif.fr/
- Lutin Bazar
Le site Lutinbazar propose une série de ressources gratuites et imprimables pour les enseignants du primaire. Les contenus proposés sont tant des ressources pédagogiques que créatives.
- Récréakidz
Pour apprendre en s’amusant, découvrez une série de fiches pédagogiques pour les enfants de 3 à 10 ans sur la plateforme de ressources pédagogiques Récréakidz. À destination des enseignants et des parents, le site propose gratuitement plusieurs centaines de leçons et fiches pédagogiques à télécharger.
Plus d'infos: https://www.recreakidz.com/lecons-exercices/fiches-pedagogiques/
Plus d'infos: http://lutinbazar.fr/
- Manuels scolaires en ligne
Face à la pandémie du Covid-19 (Coronavirus) et pour répondre à la fermeture des écoles, de nombreux éditeurs de manuels scolaires ont réagit en offrant gracieusement le contenu de nombreux manuels scolaires et supports de cours. Même si les manuels disponibles suivent le cursus scolaire français, ses contenus peuvent aisément être exploités à domicile.
Plus d'infos : https://www.idboox.com/infos-ebooks/coronavirus-france-27-editeurs-deducation-mettent-gratuitement-en-ligne-les-livres-numeriques/
- Biblio sans frontières
Afin de ne pas fermer l'accès à la connaissance, le site Biblio sans frontières a décidé d'agir en partageant de nombreux outils numériques. De la plateforme Khanacademy aux expériences scientifiques de Makey Makey ou encore avec l'application Duolingo pour apprendre des langues étrangères, vous ne manquerez pas de ressources pour divertir vos enfants !
Plus d'infos: http://www.bibliosansfrontieres.be/coronavirus-comment-continuer-a-apprendre-de-chez-soi-si-les-ecoles-ferment/
- Taleming.com
Le site taleming.com vous propose une liste collaborative de ressources éducatives mais aussi d'idées créatives permettant d'occuper les enfants. Outre des ressources scolaires accessibles gratuitement, le site vous propose des histoires à raconter (à lire et à écouter), des contenus audio pour se cultiver, de la musique à écouter, des vidéos à regarder ensemble ou seul, une sélection de sites d'activités pédagogiques et enfin, des idées d'activités.
Plus d'infos : https://taleming.com/occuper-enfants-maison-coronavirus
- Lumni
Lumni (anciennement France tv éducation) propose des contenus multimédias (jeux, vidéos, audios, articles) gratuits afin de permettre un accès à la culture,au savoir et à la connaissance pour tous. 3000 ressources y sont indexées par niveaux et disciplines. Plus d'infos: https://www.lumni.fr/
- Site : www.portailpe.com
Il existe de nombreux portails d'éducation qui permettent aux enfants de s'exercer aux matières scolaire de leur domicile. Nombreux sont ceux qui sont exploités en classe par les professeurs. Le site portailpe.com offre un recensement des plus grands portails d'éducation classés par matière.
Plus d'infos : http://www.portailpe.com/index.php/2020/02/27/les-sites-incontournables-pour-permettre-aux-eleves-de-sexercer/
- Réseau Canope – Des films agités pour bien cogiter !
Le site reseau-canope vous propose une sélection de 200 films d'animation pour apprendre de manière ludique les notions de base du français, des maths, des sciences... De courtes vidéos d'animations y permettent d'aborder les proportionnalités, les fractions, l'axe de rotation de la terre, l'accord du pronom personnel... dans la joie et la bonne humeur !
Plus d'infos : https://www.reseau-canope.fr/lesfondamentaux/accueil.html
- futurelearn
FutureLearn est un MOOC (acronyme formé des initiales de massive open online course, en français formation en ligne ouverte à tous) gratuit qui offre des cours et des formations principalement en anglais, mais également en français. Futurelearn fournit des cours sur l'aéronautique, l'informatique, la médecine et la biologie, les sciences sociales et humaines, l'art, les mathématiques et les statistiques, l'économie et la finance. Plus d'infos: https://www.futurelearn.com/courses/collections/cours-en-ligne-en-francais
SCIENCES
- Sciences: C'est pas sorcier
"C'est pas sorcier", est un magasine télévisuel français de vulgarisation scientifique qui a bercé notre quotidien de parents et qui est toujours omniprésent dans les salles de cours. Avec Fred, Jamy, Sabine et "la petite voix" partez à l'aventure dans le camion de Marcel et découvrez les mystères de la nature, du corps, de la science, des arts... grâce aux aux 559 vidéos créées!
Plus d'infos: https://www.youtube.com/channel/UCENv8pH4LkzvuSV_qHIcslg
- Sciences: “Il était une fois la vie”
“Il était une fois la vie” est une série de courtes vidéos d'animation au scénario pédagogique qui a bercé l'enfance de nombreux parents. Loin d'être démodé, la série ravira encore les enfants durant de longues années grâce à ses 26 épisodes. La série livre de nombreuses explications sur le développement du corps humain, le fonctionnement des organes et et la composition des différents types cellulaires. La version restaurée est disponible sur Netflix mais vous pourrez trouver de nombreux épisodes sur Youtube.
Plus d'infos: https://www.youtube.com/channel/UCMsbW8TRs5i3R8K7Z9fUIXw?sub_confirmation=1
- Science: chaîne YouTube Dr Nozman
Dʳ Nozman, est une chaîne YouTube française connue pour ses vlogs de vulgarisation et d'expérimentation scientifiques et de découvertes d'objets étonnants créée en mai 2011. Extrêmement populaire auprès des jeunes, la chaîne propose de nombreuses vidéos telles que: "Vrai ou faux", "Ouverture de Géodes", "Objets insolites", "Observations au microscope"...
Plus d'infos: https://www.youtube.com/user/DrNozman
- La scientothèque:
Le site La scientothèque vous propose un coffre à outils destiné aux élèves du primaire et secondaire, à leur famille et aux écoles de devoirs qui cherchent à s’y retrouver dans le monde mystérieux des Sciences et des Mathématiques. Vous trouverez sur ce site une foule de liens vers des fiches de synthèse, des exercices (en ligne ou sur papier), des jeux (en ligne ou de société), des expériences, des vidéos, …
Plus d'infos: http://coffreaoutils.lascientotheque.be/
- Clipédia
CLIPEDIA est un site gratuit d’enseignement des sciences destiné aux ados et à leurs professeurs. Les enseignements s’y font à l’aide de clips vidéo truffés d’animations, d’illustrations et d’astuces pédagogiques.
Plus d'infos: https://clipedia.be/
- Makey Makey
Makey Makey propose un kit d'invention pour tout le monde. Grace à ce jouet technologique, vous pourrez réaliser avec vos enfants de nombreuses expériences et inventions électroniques permettant de connecter des objets du quotidien à des programmes informatiques.
Plus d'infos: https://makeymakey.com/
- Immunologie
« Le corps est un sanctuaire, certes, mais c’est surtout une forteresse pour tous microbes aventureux. Petit tour d’horizon de ces agents qui protègent le corps humain. » Produit par ARTE, la chaîne « Tu mourras moins bête » et son Professeur Moustache et son assistant Nathanaël, permet d'expliquer, avec beaucoup d'humour, les phénomènes scientifiques du quotidien aux plus jeunes. Même si cet épisode aborde essentiellement la question de l'immunité sous l'angle des microbes, il permet aux enfants de mieux comprendre la magie, et les faiblesses du corps humain. Une jolie chaîne de vulgarisation scientifique à découvrir !
Plus d'infos : https://youtu.be/vfHMGPbbxvs ou : https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014384/tu-mourras-moins-bete/
MATHEMATIQUES
- Jeux Math
Le site jeuxmath.be vous propose de nombreuses activités et jeux pour découvrir et/ou renforcer ses connaissances de base en mathématique. Le site est orienté pour les élèves de 3 à 15 ans.
Plus d'infos: http://www.jeuxmath.be/
GRAMMAIRE / FRANCAIS
- Multigram
Multigram est un outil de grammaire communicative multilingue (Anglais, Néerlandais, Italien, Espagnol, Allemand, Français).
Plus d'infos: https://multigram.ulb.ac.be/
SCIENCES HUMAINES
- Monsieur Phi
Monsieur Phi est une chaîne YouTube qui vous propose de découvrir la philosophie autrement! Thibaut Giraud, alias Monsieur Phi, docteur en philosophie et ancien prof devenu youtubeur, y présente une série de courtes vidéos traitant avec humour de questions philosophiques telles que: «La liberté est-elle un superpouvoir? (Et si oui, avons-nous des superpouvoirs?)»ou encore «Suis-je la même personne que j’étais hier et que je serai demain? (Et que se passe-t-il si je prends un téléporteur à la Star Trek?)». Bref, une manière moderne et comique d’envisager la philosophie!
Plus d’infos: www.youtube.com/c/MonsieurPhi/videos
- Migration-préjugés
Le site migration-préjugés est un outils pédagogiques qui a pour but de déconstruire les préjugés liés à l’asile et à la migration. De nombreuses activités interactives y sont proposées afin de nous mettre face à des connaissances scientifiques tout en s'amusant. Les contenus sont découpés en épisodes abordant chacun une thématique à laquelle un titre provocateur fait référence.Pour enregistrer ta progression, tu dois te créer un compte. Ainsi, tu pourras accumuler des points et débloquer les différents épisodes.
Plus d'infos: https://www.migration-prejuges.eu/
HISTOIRE:
- C’est une autre histoire
«C’est une autre histoire» est une chaîne YouTube qui initie les internautes aux mythes et concepts historiques en passant par l’iconographie et l’histoire de l’art. Menée de main de maître par sa présentatrice et auteure, Manon Bril, docteure en histoire contemporaine, la chaîne propose des capsules vidéo remplies d’humour, au ton débridé, mais toujours pertinentes. Près de 100 épisodes aux formats divers (visites de villes, mises en scènes, dessins animés…) et aux contenus vastes vous y attendent.
Plus d’infos: www.youtube.com/channel/UCKjDY4joMPcoRMmd-G1yz1Q
INFORMATIQUE:
- Fun MOOC
FunMooc.fr est un site qui vous propose des cours virtuels en ligne pour apprendre le codage informatique avec le programme Python. Ce cours est orienté vers la pratique, et propose un matériel abondant pour couvrir l’apprentissage de la programmation de base, d’une part en montrant et expliquant les concepts grâce à de nombreuses capsules vidéo courtes et des explications simples, et d’autre part en vous demandant de mettre ces concepts en pratique d’abord de façon guidée et ensuite autonome.Le site est destiné aux ados entre 15 et 18 ans.
Plus d'infos: https://www.fun-mooc.fr/
- Studio code
Le site Studio code est un site qui vous propose une initiation au codage pour les enfants (dès 4 ans), les adolescents...et leurs parents sous la forme de jeux.
Plus d'infos: https://studio.code.org/hoc/1
LANGUES
- Duolingo
Duolingo est un site web et une application pour mobiles et tablettes destiné à l'apprentissage des langues. Grâce à ce site/application totalement gratuite, vous pourrez apprendre l'allemand, l'anglais, l'espagnol, l'italien ou encore le portugais.
Plus d'infos: https://fr.duolingo.com/
- Burlingua
Le site d'Actiris Burlingua vous propose d'apprendre gratuitement une langue en ligne. Français, néerlandais, anglais ou allemand, vous pourrez apprendre facilement une langue grâce aux différents niveaux de connaissance (débutant, intermédiaire ou avancé) et au suivi personnalisé.
Plus d'infos: https://www.brulingua.be/fr/
- Wallangues.be
Le site wallangues.be est un site gratuit qui vous propose d'apprendre une langue de manière ludique et progressive. L'apprentissage de lallemand, de l'anglais, du néerlandais et du français y sont proposés pour tous les niveaux de compétences à travers des compréhensions et expressions orles et écrites
Plus d'infos: https://www.wallangues.be/
- 15 livres anglais gratuits pour débutants
Retrouverez sur ce site 15 livres en anglais imprimables gratuitement sélectionnés pour les enfants et adultes de langue maternelle française et qui souhaitent apprendre l’anglais.
Plus d'infos: https://www.websiteplanet.com/fr/blog/livres-anglais-gratuits-pour-debutants-a-imprimer/
LECTURES et PODCASTS:
- Une histoire et... Oli
Une histoire et ... Oli est une série de podcasts proposée par France Inter. Cette chaîne offre des histoires inédites destinées aux enfants de 5 à 7 ans écrites et racontées par les auteurs eux-mêmes. Une belle manière de passer le temps poétiquement ou de favoriser un passage au lit en douceur !
Plus d'infos : https://www.franceinter.fr/emissions/une-histoire-et-oli
- Les Odyssées:
Les Odyssées est une chaîne de podcasts de France Inter qui revisite le parcours des grandes figures de l’histoire. Nancy Wake, Socrate, Aliénor d’Aquitaine, Marco Polo, Janes Goodall... chaque épisode, d'une durée d'environs 20 minutes, est une belle occasion de (re)découvrir les histoires des grands de ce monde. Destinée aux enfants de 7 à 12 ans.
Plus d'infos: https://www.franceinter.fr/emissions/les-odyssees
- Lecture d'enfance
France culture vous propose de (re)découvrir, pour vos enfants, ou vous mêmes, des heures de lecture des grands chefs-d'oeuvre de la littérature jeunesse en podcast. La collection proposée s'oriente autour des grands noms de la littérature tels que Oscar Wilde, Rudyard Kipling, Alphonse Daudet, Jack London et bien d'autres !
Plus d'infos: https://www.franceculture.fr/emissions/lectures-denfance?utm_medium=Social&utm
Application: Fairy Tales
Fairy tales ou "Les Contes de Fées" est une application interactive pour enfants qui propose une série de livres magnifiquement illustrés. Chaque conte y est assorti d’illustrations originales en couleurs, de scènes en 3d et d’effets sonores.
Plus d'infos : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amayasoft.bookstorem4.en
- Lecture adaptée aux enfants dyslexiques : Sondo
Durant la période de confinement, le site Sondo propose tous son catalogue livres adaptés aux enfants dyslexiques en accès libre. 300 livres numériques et d'autres ressources pédagogiques adaptés aux enfants dyslexiques y sont disponibles afin d'assurer à tous les élèves un suivi pédagogique de qualité.
Plus d'infos : https://www.sondo.fr/covid19-sondo-accessible-a-tous-gratuitement/
- Il était une histoire
Contes et légendes, fables et poésies, albums et histoires comptines et chansons... Il était une histoire vous propose plus de 200 histoires afin de découvrir les plaisirs de la lecture aux plus jeunes. Des ressources pédagogiques librement téléchargeables et utilisables en classe sont à disposition des enseignants.
Plus d'infos: www.iletaitunehistoire.com/
- gutenberg.org
Le Projet Gutenberg offre, en accès libre et sans inscription, une collection de plus de plus de 54.000 livres électroniques. Vous y trouverez la grande littérature mondiale, particulièrement les ouvrages anciens désormais libres de droits. Grâce aux formats proposés, ePub, Kindle, le téléchargement ou la lecture en ligne est un jeu d'enfant.
Plus d'infos: www.gutenberg.org/
ART / COLORIAGES
- « Mon œil »
Mon œil est une web-série du centre Pompidou spécialement conçue pour les enfants à partir de 5 ans. Accessible gratuitement, ce programme hebdomadaire propose des vidéos et animations d’une dizaine de minutes autour de thèmes liés à l’art et la création.
Plus d’infos : https://www.centrepompidou.fr/cpv/theme/mon-oeil
- ColoriageS: Elise Gravel / Illustrations
Elise Gravel est une illustratrice québécoise qui diffuse gratuitement ses dessins sur les réseaux sociaux et sur son site Internet. À destination des parents et des enseignant·e·s, ses affiches visent à déconstruire les clichés et les stéréotypes sexistes et racistes imposés aux enfants. Simple mais rempli d’humour et de pertinence, son style est particulièrement adapté aux plus petits. Affiches gratuites à imprimer, dessins à colorier, livres au format pdf… son site regorge de ressources à exploiter en classe comme à la maison.
Plus d’infos: elisegravel.com
- ColoriageS: https://www.marine-schneider.com/coloriages
L'illustratrice de livres pour enfants et adultes, Marine Schneider met à disposition en série de coloriages à télécharger pour occuper les longues journées à venir - celles de vos enfants, et, pourquoi pas, les vôtres!
Plus d'infos: https://www.marine-schneider.com/coloriages
- ColoriageS : Colorie, c'est du belge !
Le Centre de Littérature de Jeunesse de Bruxelles vous propose de nombreux coloriages au format A4 en haute définition à télécharger et à imprimer. De quoi occuper les enfants calmement et de manière amusante.
Plus d'infos : https://biblio.brussels/iguana/www.main.cls?p=9696fcc2-9cbe-4e92-aa5f-2c5362356f45&v=532c5b88-dada-4e81-9c93-5a83ae680741
VISITES VIRTUELLES :
- Quatre mille:
En ces temps reclus, le site www.quatremille.be vous offre la possibilité de visiter virtuellement et gratuitement une compilation de 10 mussées accessibles virtuellement. Du musée Van Gogh d'Amsterdam au Louvre à Paris en passant par le Met de New-York, vous pourrez vous évader en famille et en toute tranquillité. Une belle opportunité d'éponger votre soif de culture depuis votre ordinateur !
Plus d'infos : https://quatremille.be/10-musees-en-ligne-a-visiter-depuis-chez-vous-gratuitement/
- Le musée d'Orsay : Promenades imaginaires
Le musée d'Orsay vous propose une promenade imaginaire dans l'univers du XIXe siècle à travers les oeuvres majeures du musée. L'idée est de raconter une histoire imaginaire autour des classiques de la peinture du XIXe siècle. « Augustine enfin danseuse étoile », « Marie et le terrible M.Degas », « Olympe, petit rat de l'Opéra »... Pas moins de 13 histoires vous y attendent pour (re)découvrir des peintures sous un autre regard.
Plus d'infos: https://www.petitsmo.fr/promenades-imaginaires
- Expo Frida Khalo
Le site artsandculture, en collaboration avec 33 musées du monde entier, vous propose de (re)découvrir l'univers, l'oeuvre et la vie de Frida Khalo à travers une visite virtuelle de ses oeuvres. 800 peintures, lettres, extraits de journaux intimes, photographies ou visite virtuelle de la Maison Bleue de Frida Kahlo...
Plus d'infos: https://artsandculture.google.com/project/frida-kahlo
CINÉMA ET ANIMATION:
- OpenCulture
L'épreuve du confinement nous oblige à rester à domicile. Les sorties cinéma sont devenues impossibles... Pour répondre aux besoins des cinéphiles, le site OpenCulture met à notre disposition pas moins de 1150 films gratuits en ligne. Dédié à l'éducation et à la diffusion de la culture gratuite sur le web, OpenCulture recense sur son site des classiques, des films indépendants, du film noir, des documentaires... De Kubrick à Tarkovski en passant par Burton, la collection de films y est classé par catégories : chacun y trouvera chaussure à son pied.
Plus d'infos : http://www.openculture.com/freemoviesonline
- Films pour enfants
Films-pour-enfants.com est né en 2015 à l'initiative de producteurs et d'enseignants afin d'encourager « l’éveil artistique et l’accompagnement pédagogique » des enfants. Entièrement gratuit et sans publicité, le site propose un catalogue de courts métrages très riche et de qualité. Chaque oeuvre est classée par âge (3, 5, 7 et 9 ans), par thématique (écologie, amitié, instruction morale et civique, danse, contes, mémoire, comique) et est accompagné d’un petit résumé.
Plus d'infos: https://films-pour-enfants.com/
- Documentaire : Hayao Miyazaki
"Le voyage de Chihiro", "Le château dans le ciel", "Mon voisin Totoro", "Le château ambulant", "Ponyo sur la falaise"... tant de films des studios Ghibli qui nous ont fait rêver! Derrière ces chefs d’œuvre de l'animation, se cache Hayao Miyazaki, génie du dessin, de la poésie et avant-gardiste du féminisme et de l’écologie. Les fans du genre seront comblés par la diffusion entièrement gratuite du documentaire « 10 ans avec Miyazaki » par NHK (entreprise publique qui gère les stations de radio et de télévision du service public japonais). Un entretien exclusif permettant d’entrer dans les coulisses du génie de l’animation. Découpé en 4 parties de 49 minutes, celui-ci est disponible jusqu’en 2026.
Plusd’infos : https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/fr/ondemand/program/video/10yearshayaomiyazaki/?type=tvEpisode&
